人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Nanohana たより

nanohana08.exblog.jp ブログトップ

ハリストス正教会のバザーへ

ハリストス正教会のバザーに行ってきました。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_18303537.jpg
ピロシキやボルシチの販売もしていたのですが、わたしたちが行った12時ころにはもうピロシキは完売していました。残念。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_1834692.jpg
最後の1杯のボルシチをいただくことができたので、夫はボルシチを、わたしはうどん、それと焼き鳥で昼食です。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_184047100.jpg


信徒会館では、ロシアに縁のあるものが展示されていました。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20351268.jpg


библия (ビーブリヤ) 聖書
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20295639.jpg


икона (イコーナ) 聖像画
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20372315.jpg
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20405118.jpg


самовар (サマヴァール) サモワール 
ふたつあるので複数形でсамовары (サマヴァーリィ)
昔はこれでお湯を沸かし、お茶を楽しんでいたんですね。
本物のサモワールは松脂などを燃料にしていたそうですが、今は本物のサモワールは殆ど利用されることはないようです。ただ、形は同じで電気式のものがあるんですよ。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20451268.jpg


большой самовар (バリショイ サマヴァール) 大きいサモワール
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20482089.jpg


маленький самовар (マーリンキー サマヴァール) 小さいサモワール
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_20512334.jpg


教会のまわりには薔薇が咲いています。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_21183513.jpg


そして、すすきも風に揺られていました。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_21164348.jpg


秋も徐々に深まってきました。
ハリストス正教会のバザーへ_b0171523_21224750.jpg





人気ブログランキングへ 人気ブログランキングへ
by nanohana-0803 | 2009-10-12 21:37 | 日々のあれこれ